Puntos clave
- El camuflaje son las estrategias que una persona usa, a propósito o sin darse cuenta, para ocultar o compensar sus rasgos autistas en situaciones sociales. El enmascaramiento es una parte de ello.
- El CAT-Q es un cuestionario publicado de 25 preguntas que mide tres tipos de camuflaje: compensación, enmascaramiento y asimilación.
- Las personas autistas adultas cuentan que camuflan por motivos como encajar y protegerse. Muchas describen también agotamiento después.
- Una puntuación alta en el CAT-Q no demuestra que alguien sea autista. Las personas no autistas también camuflan, y el CAT-Q no tiene un punto de corte clínico.
Qué significan enmascaramiento y camuflaje
Muchas personas autistas adultas cuentan que se esfuerzan mucho en las situaciones sociales para dar una imagen que los demás acepten. La investigación lo llama camuflaje: estrategias para ocultar los rasgos autistas o compensar las dificultades sociales [1][2].
Enmascaramiento (masking, en inglés) es la palabra que más se usa en internet. En la investigación es una parte del camuflaje, junto con otras estrategias. Algunos ejemplos que describen las personas autistas adultas:
- Ensayar la charla trivial antes de una reunión, o tener una lista mental de temas seguros.
- Forzar el contacto visual, o mirar al entrecejo de la otra persona para que parezca contacto visual.
- Imitar los gestos, las frases o la risa de un compañero de trabajo que parece encajar sin esfuerzo.
- No moverte de la silla en una reunión con luz fluorescente mientras todo tu cuerpo quiere irse.
- Repasar una conversación de camino a casa para ver qué salió mal.
El camuflaje también puede ser invisible desde fuera. Quizá un compañero solo ve a alguien amable y algo callado, no la planificación previa ni la recuperación posterior.
Ninguna de estas cosas es rara por sí sola. Lo que suelen describir las personas autistas adultas es cuánto lo hacen, lo constante que es y lo que les quita.
Por qué se camufla
En un estudio con 92 personas autistas adultas, la gente contó que camuflaba para pasar desapercibida, para conectar con los demás y, en algunos casos, para protegerse, después de haber sufrido acoso o agresiones cuando no camuflaba [2].
El mismo estudio encontró consecuencias a corto y a largo plazo. Muchas personas describieron agotamiento. Algunas contaron que, como parecían arreglárselas, sus padres, el profesorado e incluso los profesionales clínicos se negaban a creer que pudieran ser autistas. Con el tiempo, algunas sintieron que ya no eran ellas mismas [2]. El camuflaje puede ayudar a salir adelante, y también puede pasar factura.
Qué mide el CAT-Q
El Camouflaging Autistic Traits Questionnaire (CAT-Q) se desarrolló a partir de lo que las propias personas autistas adultas contaban sobre el camuflaje. Después se probó en línea con 354 personas adultas autistas y 478 no autistas [1]. La versión final tiene 25 afirmaciones. Cada una se valora en una escala de 7 puntos, desde «totalmente en desacuerdo» hasta «totalmente de acuerdo» [1].
Las afirmaciones se agrupan en tres áreas [1]:
- Compensación (9 afirmaciones): estrategias para sortear las dificultades sociales, como aprender reglas sociales de la televisión, las películas o los libros, o usar un guion.
- Enmascaramiento (8 afirmaciones): vigilar y ajustar tu cara, tu cuerpo y tu voz para transmitir calma o interés.
- Asimilación (8 afirmaciones): intentar encajar con los demás, a menudo actuando o forzándote a participar en interacciones.
Cinco afirmaciones puntúan a la inversa, así que estar de acuerdo con ellas baja tu puntuación. El total va de 25 a 175, y una puntuación más alta significa más camuflaje [1]. El cuestionario mostró una buena consistencia interna, y su estructura se mantuvo entre géneros y entre los grupos autista y no autista [1].
Cómo leer una puntuación del CAT-Q
El CAT-Q no tiene un punto de corte clínico. El artículo original publicó las medias de los grupos que estudió. En una parte del estudio, las personas autistas adultas tuvieron una media de alrededor de 4,8 por afirmación y las no autistas, de alrededor de 3,5 [1]. Multiplicado por 25 afirmaciones, eso da aproximadamente 120 y 87.
AutismTestQuiz usa esos dos números como puntos de referencia:
- Por debajo de unos 87: más bajo que la media no autista del estudio original.
- Entre 87 y 119: entre las medias de los dos grupos. Aquí puntuaron personas de ambos grupos.
- 120 o más: en la media autista del estudio o por encima.
Estos rangos describen dónde queda tu puntuación en comparación con los grupos de la investigación. No son una probabilidad ni un diagnóstico. En el estudio original también completaron el CAT-Q personas no autistas, y las puntuaciones de los dos grupos se solaparon [1].
Las tres áreas pueden ser más útiles que el total. Una puntuación alta en enmascaramiento con una más baja en compensación sugiere que pones mucho esfuerzo en vigilar tu aspecto y tus gestos, pero no dependes tanto de guiones aprendidos. Leer con qué estrategias estuviste de acuerdo suele ayudar más que el número.
Qué dice la investigación sobre su coste
Varios estudios relacionan el camuflaje con una peor salud mental. Cuando se desarrolló el CAT-Q, las puntuaciones más altas se asociaron con más ansiedad y depresión y con menos bienestar [1]. Este tipo de asociaciones no demuestra que el camuflaje cause el malestar. Las personas que ya tienen ansiedad también pueden camuflar más.
En una encuesta a personas autistas adultas, el camuflaje fue uno de los factores asociados a pensamientos y conductas suicidas, junto con las necesidades de apoyo no cubiertas [3]. En la investigación sobre el agotamiento autista, las personas autistas adultas describieron el enmascaramiento como parte de lo que las desgastaba, y hacer las cosas de una forma más autista, incluido dejar de enmascarar, como parte de la recuperación [4].
Si tienes pensamientos de suicidio o de hacerte daño, no esperes. Nuestra página de ayuda en crisis indica a quién puedes contactar ahora.
El camuflaje y el reconocimiento tardío
El camuflaje puede ser una de las razones por las que a algunas personas autistas, sobre todo mujeres y niñas, se las reconoce tarde o nunca [5][6]. Si llevas décadas aprendiendo a no llamar la atención, las dificultades que busca un profesional pueden no verse en una cita corta. Una revisión sobre el diagnóstico en adultos señala las estrategias aprendidas y de camuflaje como una de las principales razones por las que el autismo puede ser difícil de reconocer en la edad adulta [6].
Esto también funciona al revés. Una puntuación alta en el CAT-Q no es, por sí sola, una prueba de autismo. Hay muchos motivos, como la ansiedad social o el acoso sufrido en el pasado, que pueden llevar a alguien a vigilarse de cerca.
Cómo usar tu resultado
Un resultado del CAT-Q es más útil cuando lo conviertes en ejemplos concretos. Elige dos o tres situaciones en las que más camuflas. En cada una, escribe qué haces, por qué y cómo te sientes después. «En las comidas del trabajo preparo tres preguntas de antemano, imito cómo se sientan los demás y después necesito una hora a solas» dice mucho más que «saqué 141».
No tienes que dejar de camuflar en todas partes. Puede protegerte en lugares que no son seguros. Una meta más realista es encontrar algunas personas o lugares donde lo necesites menos, y planear tiempo de recuperación después de las situaciones en las que más lo necesitas.
Si te estás preparando para una evaluación de autismo, lleva estas notas. El camuflaje puede ocultar justo las dificultades que busca quien evalúa, así que describir el esfuerzo que hay detrás de la imagen que das le aporta información que de otro modo no vería. También ayuda contar cómo eres en casa, a solas o con personas de total confianza, en comparación con el trabajo.
En AutismTestQuiz, el CAT-Q aparece junto al perfil de rasgos en tu informe integrado. El informe mira los dos a la vez, porque una puntuación alta de camuflaje junto a rasgos autistas amplios sugiere algo distinto que una puntuación alta de camuflaje por sí sola. Por ahora, el CAT-Q de AutismTestQuiz solo está disponible en inglés; la versión en español todavía no está disponible.
Preguntas frecuentes
¿Los hombres autistas camuflan? Sí. El camuflaje se estudió primero sobre todo en mujeres y niñas autistas, pero los hombres también lo describen, y puede haber diferencias en qué estrategias usa cada persona [1][2]. En el estudio original, la estructura del CAT-Q funcionó igual de bien en hombres y en mujeres [1].
¿Enmascarar es lo mismo que fingir? No. Casi todo el mundo ajusta cómo se presenta en el trabajo o ante desconocidos. Lo que describen las personas autistas adultas suele ser más constante, más costoso y más difícil de apagar [2]. Llamarlo fingir no explica por qué se hace.
¿Puedo dejar de enmascarar? Algunas personas notan que reducir el camuflaje en lugares seguros les ayuda, y la investigación sobre el agotamiento relaciona dejar de enmascarar con la recuperación en algunas personas autistas adultas [4]. No siempre es seguro ni práctico dejarlo en todas partes. Los cambios pequeños y elegidos, como hacer stimming en casa o contárselo a un compañero de confianza, suelen ser más realistas que un cambio total.
¿Cuánto se tarda en hacer el CAT-Q? Tiene 25 afirmaciones y lleva unos cinco minutos. Responde según cómo sueles vivir las situaciones sociales, no según un día concreto.
Prueba el cuestionario relacionado
Perfil de rasgos
59 preguntas sobre comunicación social, rutinas, intereses y experiencia sensorial, y sobre cuándo empezó cada una.
Empezar el cuestionarioCAT-Q
Un cuestionario publicado sobre el esfuerzo que haces para desenvolverte en situaciones sociales.
Empezar el cuestionarioLecturas relacionadas
Referencias
- Hull, L., Mandy, W., Lai, M.-C., Baron-Cohen, S., Allison, C., Smith, P., & Petrides, K. V. (2019). Development and validation of the Camouflaging Autistic Traits Questionnaire (CAT-Q). Journal of Autism and Developmental Disorders, 49(3), 819–833.
- Hull, L., Petrides, K. V., Allison, C., Smith, P., Baron-Cohen, S., Lai, M.-C., & Mandy, W. (2017). "Putting on my best normal": Social camouflaging in adults with autism spectrum conditions. Journal of Autism and Developmental Disorders, 47(8), 2519–2534.
- Cassidy, S., Bradley, L., Shaw, R., & Baron-Cohen, S. (2018). Risk markers for suicidality in autistic adults. Molecular Autism, 9, 42.
- Raymaker, D. M., Teo, A. R., Steckler, N. A., Lentz, B., Scharer, M., Delos Santos, A., Kapp, S. K., Hunter, M., Joyce, A., & Nicolaidis, C. (2020). "Having all of your internal resources exhausted beyond measure and being left with no clean-up crew": Defining autistic burnout. Autism in Adulthood, 2(2), 132–143.
- Hull, L., Petrides, K. V., & Mandy, W. (2020). The female autism phenotype and camouflaging: A narrative review. Review Journal of Autism and Developmental Disorders, 7(4), 306–317.
- Lai, M.-C., & Baron-Cohen, S. (2015). Identifying the lost generation of adults with autism spectrum conditions. The Lancet Psychiatry, 2(11), 1013–1027.